ما هو معنى العبارة "shake hands with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟
📖shake hands with معنى | shake hands with بالعربي | shake hands with ترجمه
يعني مصافحة شخص ما. هذا الفعل يستخدم للتعبير عن الترحيب أو التوديع أو التوافق على اتفاق ما. عادة ما يتم ذلك بين شخصين يلمس كل منهما يد الآخر بيده اليمنى.
🏗️ التركيب النحوي للعبارة "shake hands with"
هذا التعبير يتكون من فعل 'shake' والاسم 'hands' وحرف الجر 'with'. يشير 'shake' إلى الحركة السريعة لليدين، و'hands' يشير إلى الأجزاء المعنية من الجسم، و'with' يشير إلى الشخص الذي يتم مصافحته.
🗣️ الحوار حول العبارة "shake hands with"
-
Q: Can we shake hands with the client before the meeting?A: Yes, it's a good idea to shake hands with the client to show our friendliness.Q (ترجمة): هل يمكننا مصافحة العميل قبل الاجتماع؟A (ترجمة): نعم، من الجيد مصافحة العميل لإظهار صداقتنا.
✍️ shake hands with امثلة على | shake hands with معنى كلمة | shake hands with جمل على
-
مثال: After the agreement, they shook hands with each other.ترجمة: بعد الاتفاق، مصافحوا بعضهم البعض.
-
مثال: He shook hands with the new manager.ترجمة: مصافح المدير الجديد.
-
مثال: The two leaders shook hands with a firm grip.ترجمة: القادتان مصافحتا باحتكاك قوي.
-
مثال: She always shakes hands with everyone at the party.ترجمة: إنها دائماً تمصافح الجميع في الحفلة.
-
مثال: They shook hands with the guests as they left.ترجمة: مصافحوا الضيوف عندما غادروا.
🔗 العبارات المرتبطة بـ "shake hands with"
-
عبارة: greet someoneمثال: He greeted his friend with a handshake.ترجمة: أحيا صديقه بمصافحة.
-
عبارة: say goodbyeمثال: She said goodbye to her colleagues with a handshake.ترجمة: قالت وداعًا لزملائها بمصافحة.
📚 قصة مرتبطة بالعبارة "shake hands with"
القصة باللغة الإنجليزية:
At the business conference, John was nervous about meeting new people. However, as he shook hands with each attendee, he felt more confident. By the end of the day, he had made many new connections and felt proud of himself.
القصة باللغة الإسبانية:
في مؤتمر الأعمال، كان جون عصبيًا بشأن مقابلة الناس الجدد. ومع ذلك، كلما مصافح كل مشارك، شعر بالثقة أكثر. بحلول نهاية اليوم، أحرز العديد من الروابط الجديدة وشعر بفخر بنفسه.
📌العبارات المتعلقة بـ shake hands with
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
shake up | يعني 'shake up' أن تحرك شيئًا بقوة لتغيير حالته أو ترتيبه، أو يمكن استخدامه للإشارة إلى إحداث تغييرات كبيرة ومذهلة في شيء ما، خاصةً عندما يكون هناك حاجة إلى إحداث تحسن أو تجديد. |
shake off | يعني التخلص من شيء أو شخص غير مرغوب فيهم، أو التغلب على مشكلة أو حالة غير مرغوب فيها. يمكن أن يستخدم لوصف التخلص من الأعباء العاطفية أو المشاكل اليومية. |
shake down | يمكن استخدام هذا العبارة لوصف عملية تفتيش أو اختبار للتأكد من أن شيء ما يعمل بشكل صحيح، أو يمكن أن تشير إلى عملية استخراج المال أو المعلومات بالقوة أو الإكراه. |
hands up | يستخدم هذا التعبير عادة لطلب أن يرفع شخص ما يديه فوق رأسه، وغالبًا ما يستخدم في سياقات الأمن أو القانون للإشارة إلى الامتثال أو السيطرة. |
in sb.s hands | يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يتم التحكم فيه أو الاعتماد على شخص معين لإدارته أو التعامل معه. يمكن استخدامه للإشارة إلى أن النتائج أو المسؤولية تقع على عاتق شخص ما. |
join hands with | يعني التعاون أو الشراكة مع شخص أو مجموعة أخرى من أجل تحقيق هدف مشترك. يمكن استخدامه للإشارة إلى العمل الجماعي أو التنسيق بين الأطراف لتحقيق نتيجة أفضل. |
in the hands of | يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يتم التحكم فيه أو السيطرة عليه بواسطة شخص أو كيان معين. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن القرار أو النتيجة متروكة لشخص ما لتحديدها. |
📝الجمل المتعلقة بـ shake hands with
الجمل |
---|
He extended his hand to (= offered to shake hands with) the new employee. |
She refused to shake hands with him. |